★帰ってきた！ハマ副店長！　　★前半は、ホセ・ジェイムスさんご来店！　70年代のソウル・ミュージックを現代的解釈で表現した自伝的オリジナル・アルバム第2弾　『1978:リベンジ・オブ・ザ・ドラゴン』を引っ提げて来日！生でご来店！　　★後半は、不思議な世界観を作るユニット、エルスウェア紀行ご来店！　サポートメンバーも手練ればかりなのも気になるなる！　　架空のレコード店『THE TRAD』を舞台に、　「上質な音楽を、じっくり味わう。」をコンセプトに、　稲垣吾郎（月・火曜パーソナリティ）とハマ・オカモト（水・木曜パーソナリティ）が、　各音楽ジャンルに秀でたマイスターたちとともに、　本質的で流行に左右されない上質な音楽と趣味の話題をお届け！　　★無料アプリAuDeeで「ハマ・オカモトの「AFTER THE　TRAD」」、専属店員・山本里菜／中川絵美里の「TRAD日誌～B面トーク～」を毎週配信中！詳しくはこちら　★AuDeeについて　　▽15:40〜 【 TOKYO FM NEWS 】　---　　▽15:42〜 【 交通情報 】　---　　番組Webサイト：https://www.tfm.co.jp/trad/　メッセージフォーム：https://www.tfm.co.jp/trad/form/　　Xハッシュタグは「#THETRAD」　Xアカウントは「@THETRAD_TFM」