木ノ下裕一，南沢奈央　　今回も、前回に続いて小泉八雲の随筆をひも解きます。「蓬莱」では日本に吹き寄せる西洋世界からの影響に不穏なものを感じています。別の随筆「門づけ」では八雲の家にきた女が三味線を弾きながら歌うさまを描いています。歌詞はわからないながら胸をうたれた八雲は、歌や旋律や音楽というものに思いをはせます。日本の音楽は耳障りである、と述べたヨーロッパ人もいた中、日本の音楽に共感した八雲の心情を探ります。