2分

「スヌーピー名言英語」今日は「GET YOURSELF」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #922

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #922#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THEN GET YOURSELF A CALENDAR..」↓↓↓↓翻訳: 「それからカレンダーを自分で取ってきて、、、」今日のコミックは1990年09月10日のものです。サリーが新聞を両手で持って、クッションに座っているチャーリー・ブラウンに「これ、今日の新聞？」と聞きます。するとチャーリー・ブラウンが「新聞のページの一番上を見ればいいんだ。それからカレンダーを自分で取ってきて、、、」「ページの上の日付と、カレンダーの日付が同じなら、今日の新聞だってわかるよ」と教えます。そして最後のコマでは、サリーの姿はなく、チャーリー・ブラウンが新聞をかぶせられたような姿になっていて、「これ、昨日の新聞みたいだよ、、、」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「GET YOURSELF」「自分で～を手に入れる」「自分で～をとって来る」という意味です。今回のコミックでは、「THEN GET YOURSELF A CALENDAR..」と出てくるので「それからカレンダーを自分で取ってきて、、、」という意味になります。では、「GET YOURSELF」の例文を２つ紹介すると…①何か食べるものを買ってきなよ。Get yourself something to eat.②少し休んだほうがいいよ。休みを取った方がいいよ。Get yourself some rest.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

PEANUTS Dictionary