「スヌーピー名言英語」今日は「DEPRIVE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #860

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #860#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I WOULDN'T WANT TO DEPRIVE ANY GROUP OF ITS LEADER..」↓↓↓↓翻訳: 「どんなグループからでも、リーダーを奪うようなことはしたくないの、、、」今日のコミックは1957年06月05日のものです。チャーリー・ブラウンとルーシーが一緒にいます。ルーシーが手に小さな虫をつまみながら「ミミズ見つけたの。でも元のところへ戻してあげる、、、」と言い、しゃがんで、土の上にそっと戻します。そして、「私の知るかぎりでは、この子はものすごく重要なミミズかもしれない、、、」「どんなグループからでも、リーダーを奪うようなことはしたくないの、、、」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「DEPRIVE」「「奪う」「失わせる」」という意味です。今回のコミックでは、「I WOULDN'T WANT TO DEPRIVE ANY GROUP OF ITS LEADER..」と出てくるので「どんなグループからでも、リーダーを奪うようなことはしたくないの、、、」という意味になります。では、「DEPRIVE」の例文を２つ紹介すると…①彼からチャンスを奪った。They deprived him of the chance.①睡眠不足は集中力を奪う。Lack of sleep deprives you of concentration.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「INTELLIGENTLY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #859

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #859#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「HE CAN ALSO DISCUSS THEM INTELLIGENTLY!」↓↓↓↓翻訳: 「彼はちゃんと理解して、賢く語ることもできるんだ！」今日のコミックは1957年05月16日のものです。チャーリー・ブラウンとバイオレットが一緒にお喋りしています。チャーリー・ブラウンはライナスのほうを見ながら、「ライナスには、ちょっと感心するよ……」「『シンデレラ』とか、『ピノキオ』とか、『白雪姫』とか……ああいう本を全部読んでるんだよ……」「しかも、それだけじゃないんだ……」「ちゃんと内容を理解していて、賢く語ることまでできるんだ！」と言っています。今日のワンポイント英語はこちら「INTELLIGENTLY」「「賢く」「知的に」」という意味です。今回のコミックでは、「HE CAN ALSO DISCUSS THEM INTELLIGENTLY!」と出てくるので「彼はちゃんと理解して、賢く語ることもできるんだ！」という意味になります。では、「INTELLIGENTLY」の例文を２つ紹介すると…①彼女は知的に話す。She speaks intelligently.②その問題に賢く対応した。They handled the problem intelligently.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「SHARE IN」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #858

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #858#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I JUST THOUGHT YOU'D LIKE TO CONGRATULATE ME... AND MAYBE SHARE IN MY GLORY...」↓↓↓↓翻訳: 「ただ、先輩も私を祝ってくれると思っただけです。それに、もしかしたら私の栄光を一緒に分かち合ってくれるかもって、、、」今日のコミックは1997年05月28日のものです。ペパーミントパティとマーシーが、ペパーミントパティのお家の前で話しています。マーシーがトロフィーを持ってやって来ると、ペパーミントパティは「いいわよ、マーシー！私の家の前に立って、そのバカげたトロフィーを見せびらかせば？」と怒ります。するとマーシーは「ただ、先輩も私を祝ってくれると思っただけです、、、それに、もしかしたら私の栄光を一緒に分かち合ってくれるかもって、、、」と答えます。それを聞いたペパーミントパティは、「私がやきもちを焼いてると思っているんでしょ？でもね、私は嫉妬なんかしてないから！」とさらにムキになって言い返します。そして、マーシーがその場を去ったあと、最後のコマではペパーミント パティがひとりで、「っていうか……完全に嫉妬してるってわけじゃないからね！」と言っている様子が描かれています。本当は少し悔しいのに、素直に認められないペパーミントパティでした。今日のワンポイント英語はこちら「SHARE IN」「（喜び・成功などを）一緒に分かち合う」という意味です。今回のコミックでは、「I JUST THOUGHT YOU'D LIKE TO CONGRATULATE ME.. AND MAYBE SHARE IN MY GLORY...」と出てくるので「ただ、先輩も私を祝ってくれると思っただけです。それに、もしかしたら私の栄光を一緒に分かち合ってくれるかもって、、、」という意味になります。では、「SHARE IN」の例文を２つ紹介すると…①彼は成功を家族と分かち合った。He shared in the success with his family.②悲しみも一緒に分かち合おう。Let’s share in the sadness too.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「GOING AROUND」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #857

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #857#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「GOING AROUND」↓↓↓↓翻訳: 「私が『年間最優秀生徒』に選ばれるかもって噂が広まっているの」今日のコミックは1997年05月21日のものです。ペパーミントパティとマーシーが一緒に電話でお喋りをしています。ペパーミントパティが「ねえマーシー…私が『年間最優秀生徒』に選ばれるかもって噂が広まっているの」と自慢すると、マーシーが「それは、興味深いですね、先輩…。『月が空から落ちてくる』って噂も聞きましたよ…」と皮肉交じりに答えます。すると、ペパーミントパティが「電話切るよ、マーシー…」とムッとしている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「GOING AROUND」「「広まっている」「出回っている」」という意味です。今回のコミックでは、「I UNDERSTAND THERE'S A RUMOR GOING AROUND THAT I MAY BE NAMED“OUTSTANDING STUDENT OF THE YEAR”」と出てくるので「私が『年間最優秀生徒』に選ばれるかもって噂が広まっているの」という意味になります。では、「GOING AROUND」の例文を２つ紹介すると…①学校で風邪が流行っている。A cold is going around at school.②最近、その動画がネットで出回っている。That video is going around online these days.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「ENOUGH」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #856

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #856#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「LIFE IS HARD ENOUGH...」↓↓↓↓翻訳: 「人生って、それだけでも十分大変なのに、、、」今日のコミックは1967年05月20日のものです。大雨の中、ドッグハウスの屋根の上でびしょ濡れになったスヌーピーが、考え事をしています。「犬でいることって、世界で一番幸せってわけじゃない、、、」「犬には、いろいろ不利なこともある、、、、」「つまり、ぼくが言いたいのは……人生って、それだけでも十分大変なのに、、、、」「なんでぼくの上に雨が降るの！？」と嘆いている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「ENOUGH」「十分に」という意味です。今回のコミックでは、「LIFE IS HARD ENOUGH...」と出てくるので「人生って、それだけでも十分大変なのに、、、」という意味になります。では、「ENOUGH」の例文を２つ紹介すると…①もう十分疲れた。I’m tired enough already.②今日は十分頑張った。You worked hard enough today.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「DOMINATE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #855

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #855#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I REFUSE TO LET A STUPID CHAIN LETTER DOMINATE MY LIFE!」↓↓↓↓翻訳: 「こんなバカげたチェーンレターに、僕の人生を支配させるもんか！」今日のコミックは1967年05月19日のものです。チャーリー・ブラウンが手紙を読みながら、「こんなバカげたチェーンレターに、僕の人生を支配させるもんか！」「僕は不幸に挑んでやる！この手紙をビリビリに破って、絶対に返事なんて出さない！」と言い、手紙を破ります。そして、紙くずが周りに散る中、両手を広げて「僕は自由だあああああ！！」と叫び、解放感たっぷりの表情を見せます。ところが最後のコマでは、雨でびしょ濡れになったチャーリー・ブラウンがさっきの笑顔がすっかりなくなり、、、かなり悲しそうな表情をしている様子が描かれています。結局、不幸なことが起きてしまったチャーリー・ブラウンでした。今日のワンポイント英語はこちら「DOMINATE」「「支配する」「コントロールする」」という意味です。今回のコミックでは、「I REFUSE TO LET A STUPID CHAIN LETTER DOMINATE MY LIFE!」と出てくるので「こんなバカげたチェーンレターに、僕の人生を支配させるもんか！」という意味になります。では、「DOMINATE」の例文を２つ紹介すると…①不安に支配されたくない。I don’t want fear to dominate me.②そのチームは試合を支配した。The team dominated the game.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「MAKE SURE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #854

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #854#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「MAKE SURE HE HAS A GOOD PLACE TO SLEEP...」↓↓↓↓翻訳: 「ちゃんと確実に寝る場所も作ってあげて、、、」今日のコミックは1984年05月11日のものです。今日は、チャーリー・ブラウンとスヌーピーのコミックです。チャーリー・ブラウンが両手にエサの入ったお皿を持って歩きながら、「ときどき、なんでこんなことしているんだろうって思う、、、犬の世話って本当に大変だ、、、」「エサをあげて、ちゃんと確実に寝る場所も作ってあげて、、、犬はかわいいけど、面倒なことも多い、、、」と独り言を言っています。それを聞いたスヌーピーは、次のコマで何とも言えない表情を浮かべます。そして最後のコマでは、「今は遺産の前払いを頼むのに、いいタイミングじゃなさそうだな、、、」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「MAKE SURE」「「ちゃんと確認する」「確実に〜する」」という意味です。今回のコミックでは、「MAKE SURE HE HAS A GOOD PLACE TO SLEEP...」と出てくるので「ちゃんと確実に寝る場所も作ってあげて、、、」という意味になります。では、「MAKE SURE」の例文を２つ紹介すると…①出かける前に確実に電気を消してね。Make sure you turn off the lights before you leave.②明日までに彼にちゃんと連絡するようにして。Make sure you contact him by tomorrow.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「NOTHING IS MORE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #853

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #853#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「NOTHING IS MORE SAD THAN A DOG SITTING IN THE RAIN…」↓↓↓↓翻訳: 「雨の中に座っている犬ほど、悲しいものはない…」今日のコミックは1984年5月10日のものです。土砂降りの雨の中、スヌーピーがひとりで考え事をしています。スヌーピーは、「雨の中に座っている犬ほど、悲しいものはない、、、こんなにみじめなものはない、、、」「いったい、誰が本気で心配してくれる？ 誰も気にしない！ こんなに悲しいことはない……こんなにみじめなものはない、、、こんなに、、、」と、悲しみにひたっています。すると次のコマで、ルーシーが家から顔を出し、「ほら、マヌケ！雨なんだから、家の中に入りなさい！」と叫びます。そして、最後のコマでは、スヌーピーが「せっかくいいところだったのに、、、」と考えながら、家の中へ向かっていく様子が描かれています。雨の中で“悲劇の主人公”を楽しんでいたスヌーピーでした。今日のワンポイント英語はこちら「NOTHING IS MORE」「〜ほど○○なものはない」という意味です。今回のコミックでは、「NOTHING IS MORE SAD THAN A DOG SITTING IN THE RAIN…」と出てくるので「雨の中に座っている犬ほど、悲しいものはない…」という意味になります。では、「NOTHING IS MORE」の例文を２つ紹介すると…①家族ほど大事なものはない。Nothing is more important than family.②友達と笑う時間ほど楽しいものはない。Nothing is more fun than laughing with friends.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「PUT DOWN」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #852

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #852#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「YOU KNOW, PUTTING DOWN THINGS YOU REMEMBER ABOUT THE PAST..」↓↓↓↓翻訳: 「ほら、過去の思い出を書き留める、みたいな……」今日のコミックは1992年05月16日のものです。ドッグハウスの屋根の上で、スヌーピーがタイプライターに向かっています。すると、ルーシーが、「回想録みたいなのを書こうと思ったことはないの？」「ほら、過去の思い出を書き留める、みたいな……」と提案します。すると最後のコマでは、スヌーピーがさっそく“回想録”を書き始め、「これは私が先週のことについて覚えていることだ……」と打っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「PUT DOWN」「書き留める」という意味です。今回のコミックでは、「YOU KNOW, PUTTING DOWN THINGS YOU REMEMBER ABOUT THE PAST..」と出てくるので「ほら、過去の思い出を書き留める、みたいな……」という意味になります。では、「PUT DOWN」の例文を２つ紹介すると…①アイデアを書き留めておいた。I put down my ideas.②重要なポイントを書いて。Put down the key points.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「SMUDGE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #851

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #851#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THIS STUPID ERASER SMUDGES EVERYTHING!」↓↓↓↓翻訳: 「このバカ消しゴム、なにもかも全部を汚しちゃう！」今日のコミックは1992年05月15日のものです。ペパーミントパティとマーシーが教室にいます。ペパーミントパティが鉛筆を手に、「このバカ消しゴム、なにもかも全部を汚しちゃう！」と怒っています。するとマーシーが、「消しゴムは、紫外線や空気中のオゾンにさらされるとダメになるんですよ、先輩……」「窓ぎわに置いておくだけでも、消しゴムはダメになります……」と説明します。すると、最後のコマでは、ペパーミントパティが先生に、「それが原因なんです、先生……窓辺に座りすぎて、私の頭もダメになってるんです……」と言い訳している様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「SMUDGE」「（こすれて）汚す・にじませる」という意味です。今回のコミックでは、「THIS STUPID ERASER SMUDGES EVERYTHING!」と出てくるので「このバカ消しゴム、なにもかも全部を汚しちゃう！」という意味になります。では、「SMUDGE」の例文を２つ紹介すると…①ノートにインクの汚れがついた。There was a smudge of ink on my notebook.②窓に指のあとみたいな汚れがある。There is a smudge on the window.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「FURIOUS」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #850

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #850#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「BUT THE CAT WAS FURIOUS」↓↓↓↓翻訳: 「でも猫はカンカンだったな」今日のコミックは1992年05月12日のものです。スヌーピーがドッグハウスの屋根の上で、タイプライターに向かってストーリーを書いています。「わが生涯の物語」「私は大変貧しい家に生まれた」「貧しすぎてキャットフードを食べるしかなく、、、だからみんな死んだ」そこへルーシーがやってきて、スヌーピーのストーリーを読むと、「みんな死んだの？」と尋ねます。するとスヌーピーは、「いや、必ずしもそうでもないけど……」「でも猫はカンカンだったな」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「FURIOUS」「激怒している」という意味です。今回のコミックでは、「BUT THE CAT WAS FURIOUS」と出てくるので「でも猫はカンカンだったな」という意味になります。では、「FURIOUS」の例文を２つ紹介すると…①彼はその話を聞いて激怒した。He was furious when he heard that.②先生がブチ切れていた。The teacher was furious.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「NO WONDER」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #849

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #849#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「NO WONDER YOUR STORIES NEVER SELL… THEY ALL BEGIN THE SAME WAY..」↓↓↓↓翻訳: 「そりゃあなたのストーリーが売れないわけだ…全部、同じ書き出しなんだもん…」今日のコミックは1992年05月11日のものです。スヌーピーがドッグハウスの屋根の上で、タイプライターに向かって執筆しています。「暗く嵐の夜だった」と打つと、それを読んだルーシーが、「そりゃあなたのストーリーが売れないわけだ……全部、同じ書き出しなんだもん……」と指摘します。すると最後のコマでは、スヌーピーが「暗く嵐の昼だった」と打っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「NO WONDER」「「それはそう」「当然」」という意味です。今回のコミックでは、「NO WONDER YOUR STORIES NEVER SELL… THEY ALL BEGIN THE SAME WAY..」と出てくるので「そりゃあなたのストーリーが売れないわけだ…全部、同じ書き出しなんだもん…」という意味になります。では、「NO WONDER」の例文を２つ紹介すると…①そりゃ怒るよ。No wonder he’s angry.②そりゃ当然、人気が出るよね。No wonder it’s popular.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「IMPRESSION」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #848

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #848#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I LIKE TO GIVE THE IMPRESSION THAT I’M GOING SOMEPLACE IMPORTANT」↓↓↓↓翻訳: 「どこか大事なところに行くんだって印象を与えたいんだ」今日のコミックは1995年05月12日のものです。ライナスとチャーリー・ブラウンが一緒にいます。チャーリー・ブラウンが「リュックで通学することにしたんだね…」と言うと、リランが「どこか大事なところに行くんだって“印象”を与えたいんだ」と答えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「IMPRESSION」「印象」という意味です。今回のコミックでは、「I LIKE TO GIVE THE IMPRESSION THAT I’M GOING SOMEPLACE IMPORTANT」と出てくるので「どこか大事なところに行くんだって印象を与えたいんだ」という意味になります。では、「IMPRESSION」の例文を２つ紹介すると…①いい印象を与えたい。I want to make a good impression.②第一印象が大事。First impressions matter.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「OBSERVANT」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #847

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #847#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THE SECRET OF LIFE IS TO BE OBSERVANT..」↓↓↓↓翻訳: 「人生の秘訣は、観察力を持つことだね…」今日のコミックは1995年05月11日のものです。サリーとライナスがスクールバスを待っています。サリーが「1年間ずっと学校に通い続けて、やっと自分たちの教室番号が何番かわかったの…」「それと、水飲み場がどこにあるかとか、鉛筆削りがどこにあるかとか…」「それに、スクールバスが黄色だってことも…」と言い、スクールバスに乗ります。そして、スクールバスに乗った最後のコマでは、サリーが「人生の秘訣は、観察力を持つことだね…」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「OBSERVANT」「「よく気がつく」「観察力がある」」という意味です。今回のコミックでは、「THE SECRET OF LIFE IS TO BE OBSERVANT..」と出てくるので「人生の秘訣は、観察力を持つことだね…」という意味になります。では、「OBSERVANT」の例文を２つ紹介すると…①彼女は細かいことによく気づく。She is observant of details.②もっと周りを見て観察して。Be more observant.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「PICK」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #846

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #846#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「MAYBE SOME FLOWERS DON’T LIKE TO BE PICKED…」↓↓↓↓翻訳: 「もしかしたら、花の中には摘まれるのが好きじゃないものもいるのかもね」今日のコミックは1995年05月06日のものです。スヌーピーとウッドストックが、一緒にお花を眺めています。ウッドストックが花を摘もうとすると、花がピョンと動いて嫌がり、その反動でウッドストックはひっくり返ってしまいます。そして、その様子を見たスヌーピーは、「うーん……」「もしかしたら、花の中には摘まれるのが好きじゃないものもいるのかもね」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「PICK」「「お花を摘む(つむ、つまむ)」「選ぶ」」という意味です。今回のコミックでは、「MAYBE SOME FLOWERS DON’T LIKE TO BE PICKED…」と出てくるので「もしかしたら、花の中には摘まれるのが好きじゃないものもいるのかもね」という意味になります。では、「PICK」の例文を２つ紹介すると…①ここではお花を摘むのが禁止されているPicking flowers is not allowed here.②彼女は彼にイチゴを摘んであげた。She picked him some strawberries.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「BORROW」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #845

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #845#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「WELL, YOU CAN’T KEEP BORROWING MINE...」↓↓↓↓翻訳: 「でも、いつまでも、僕の犬を借り続けるのはダメだよ…」今日のコミックは1995年05月05日のものです。リランがチャーリー・ブラウンのお家を訪ねます。リランが玄関前で、「君の犬に、一緒に外で遊ばないか聞いてよ」と言うと、ドアから顔を出したチャーリー・ブラウンが「自分の犬を飼えば？」と答えます。すると、リランは「ママが犬を飼うのを許してくれないの」と落ち込むとチャーリー・ブラウンが「でも、いつまでも、僕の犬を借り続けるのはダメだよ…」と言います。そして、場面が変わり、チャーリー・ブラウンがお家の中に戻って、くつろいでいるスヌーピーに「犬って、芝刈り機とか砂糖みたいに貸し借りするもんじゃないって、言ってやったよ…」と言うと、最後のコマでは、スヌーピーが「次は『貸し犬屋』に電話しろって言ってやれ！」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「BORROW」「借りる」という意味です。今回のコミックでは、「WELL, YOU CAN’T KEEP BORROWING MINE...」と出てくるので「でも、いつまでも、僕の犬を借り続けるのはダメだよ…」という意味になります。では、「BORROW」の例文を２つ紹介すると…①あなたのペンを借りてもいい？Can I borrow a pen?②私は本を借りた。I borrowed a book.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「FOOTNOTES」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #844

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #844#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I’LL ADD SOME FOOTNOTES..」↓↓↓↓翻訳: 「注釈をつけ加えよう…」今日のコミックは1998年05月07日のものです。スヌーピーがドッグハウスの屋根の上で、タイプライターに向かって執筆しています。「『私はいつもあなたを待つわ』と彼女は言った。『ぼくはどこへも行かないよ』と彼は言った。『もしあなたがどこへも行かないのなら、私は待てないわ』と彼女は言った。」そんな小説を打っていると、次のコマでは、その原稿を読んだルーシーが「こんなバカげたもの読んだことないわ！」と怒ります。すると最後のコマでは、スヌーピーが再びタイプライターに向かい、「注釈をつけ加えよう……」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「FOOTNOTES」「注釈」という意味です。今回のコミックでは「I’LL ADD SOME FOOTNOTES..」と出てくるので「注釈をつけ加えよう……」という意味になります。では、「FOOTNOTES」の例文を２つ紹介すると…①この本には注釈が多い。This book has a lot of footnotes.②注釈を読んで理解した。I understood it by reading the footnotes.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「WALK AROUND」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #843

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #843#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「NO, I ALWAYS WALK AROUND WITH A DISH IN MY MOUTH..」↓↓↓↓翻訳: 「違うよ。ぼくはいつも口に皿をくわえて歩き回っているんだ…」今日のコミックは1998年05月02日のものです。チャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒にいます。チャーリー・ブラウンが家のドアからひょっこり顔を出し、お皿を口にくわえたスヌーピーに「それ何？」「もう晩ごはんの時間だと思ってるっぽいね……」と声をかけます。すると最後のコマでは、スヌーピーが皿をくわえたまま、「違うよ。ぼくはいつも口に皿をくわえて歩き回っているんだ……」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「WALK AROUND」「歩き回る」「うろうろする」という意味です。今回のコミックでは「WALK AROUND WITH A DISH IN MY MOUTH」と出てくるので「口に皿をくわえて歩き回る」という意味になります。では、「WALK AROUND」の例文を２つ紹介すると…①街をぶらぶらした。I walked around the city.②何もせずうろうろしていた。I was just walking around.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「GOOD FOR YOU」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #842

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #842#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「GOOD FOR YOU」↓↓↓↓翻訳: 「よかったね」今日のコミックは1998年05月01日のものです。ルーシーとリランが一緒にいます。テレビを観ているルーシーに、リランが後ろから「いつかぼくは身長180cmになって、みんながぼくを尊敬するんだ」と宣言します。するとルーシーは、テレビを観たまま「よかったね」と、まったく興味のない、そっけない反応を返します。そして最後のコマでは、リランが「180cmって、すごく高いの？」と聞いている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「GOOD FOR YOU」「よかったね」「おめでとう」「やったね」という意味で本当に相手を祝福するときにも使うこともあれば、軽く受け流すような、皮肉っぽい言い方になることもあります。今回のコミックでは、「GOOD FOR YOU」と出てくるので「よかったね」という意味になります。では、「GOOD FOR YOU」の例文を２つ紹介すると…①昇進したの？よかったね！You got promoted? Good for you!②試験に合格したんだね。おめでとう！You passed the exam! Good for you!「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

「スヌーピー名言英語」今日は「ON HIS WAY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #841

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #841#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「HERE’S THE WORLD FAMOUS AUTHOR ON HIS WAY TO MAIL HIS LATEST NOVEL TO THEPUBLISHER..」↓↓↓↓翻訳: 「こちらは、最新作の小説を出版社に郵送しに向かう、世界的に有名な作家です…」今日のコミックは1998年04月30日のものです。今日はスヌーピーのコミックです。スヌーピーが、原稿を持ってどこかへ向かっています。そして、「こちらは、最新作の小説を出版社に郵送しに向かう、世界的に有名な作家です…」と考えている様子が描かれています。しかし、次のコマでは急に立ち止まり、何かに驚いた表情を見せます。そして最後のコマでは、「郵便ポストが逃げ出すこともあるなんて、知らなかったな…」と落ち込んでいる様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「ON HIS WAY」「〜に向かっている途中」という意味です。今回のコミックでは、「ON HIS WAY TO MAIL…」と出てくるので「郵送しに向かう途中」という意味になります。では、「ON HIS WAY」の例文を２つ紹介すると…①今仕事に向かっている。I’m on my way to work.②学校に行く途中で会った。I met him on my way to school.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵