4分

宮古島、十五夜恒例の「シーシャガウガウ」

２０１６年９月１６日（金）放送分 今日の担当は、糸数昌和先生です。 琉球新報の記事から紹介します。 旧暦８月１５日の「十五夜」のきのう夜、宮古島市の平良地区で、 子どもたちが手作りの獅子、 宮古の方言名のシーシャで獅子舞を踊る 「シーシャガウガウ」があちこちで見られ、子どもたちが踊りながら厄払いをして、 大人たちから小銭や菓子の褒美をもらう、 十五夜恒例に、観光客も「可愛い」と大喜びでした。 「シーシャガウガウ」では、子供たちが手作りで個性豊かなシーシャをかぶり、 「シーシャーガウガウ、商売繁盛」などと 口々に叫んで、 家々や事業所などを回り、即席の踊りを披露し、踊り終わると獅子の口をぱっくりと開けて褒美をねだっていました。 このうち、共に小学校５年の棚原凛さん、 川満るねさん、川満千亜妃さんは、西里通りでシーシャガウガウを披露し、 棚原さんの妹が作ったという段ボール箱の顔と、 紙コップの目を付けたシーシャで 観光客の笑顔を誘いました。 棚原さんは「運動会の練習が忙しくて、 シーシャーガウガウの練習はしなかった」 とぶっつけ本番だったということですが、 道行く人たちからは「面白い」「上手」と評判で、「目標額は２０００円。妹の誕生日プレゼントを買いたい」と 話しました。

方言ニュース