5分

沖縄とハワイ州の姉妹都市締結３０年記念フォーラム開催

方言ニュース ２０１５年７月１３日（月）放送分 担当は糸数昌和さんです。 琉球新報の記事から紹介します。 沖縄県とハワイ州の姉妹都市締結３０年を記念して、ハワイ沖縄連合会と 琉球新報社の共催による 移動編集局フォーラム 「絆染みてぃいちまでぃんハワイ・ 沖縄の未来」がこのほど、 ハワイ沖縄センターで開かれ、沖縄からの訪問団とハワイ県人会のおよそ２３０人が アイデンティティーや文化、教育をテーマに 活発な議論を交わしました。 翁長知事も講演し、「ハワイではハワイ語を州の公用語の一つに規定するなど、 ハワイ語の再活性化に成功したと聞いている。 その方策を学び沖縄に持ち帰って、 適用できるかを検討したい」と述べました。さらに翁長知事は 「昨年の県系３世のイゲ知事の誕生は、 沖縄県民にとっても誇りになった。 １０月に沖縄で開く３０年記念式典に向けて、祖父の育った沖縄の地を踏みしめて、 ルーツに思いをめぐらせていただきたい」 とイゲ知事に呼び掛けました。 この後、ざっくばらんな意見交換が行われ、沖縄側から「沖縄のしまくとぅばは、 今のままでは消滅する恐れがある」 と危機感を示す声が上がり、 ハワイ側からは「新聞でしまくとぅばの記事を 掲載してはどうか」「必ずしも言葉を継ぐだけでなく、 ちむぐくるをを継承することが大切だ」 などの意見が出されました。

方言ニュース