5分

県内のフラ団体、沖縄とハワイの「しまくとぅば」を使う楽曲制作でしまくとぅばを募集

琉球新報の記事から紹介します。 県内中部を中心に活動するハワイアンフラの 団体「カイルアフラスタジオ」が、 沖縄とハワイの「しまくとぅば」を使う楽曲制作のため、 次世代に残し伝えたいしまくとぅばを 募集しています。 県の「しまくとぅば普及促進事業」の一環で、 作曲はタレント・アイモコのアイロウさんです。 文化や歴史的に深いつながりがある ハワイの言葉も同時に募集し、 歌詞の中に盛り込むということで、 「はいさい」や「マハロ」など単語を募っています。 楽曲は子どもたちへ向けたもので、 運動会や地域の行事などで活用できるよう、完成後は動画投稿サイト「ユーチューブ」で 配信します。リズミカルに楽しく親しんでもらおうと、 歌詞に合わせた振り付けも考案します。 楽曲は県が条例で定めた 「しまくとぅばの日」の９月１８日に 配信を予定しており、楽曲制作を企画したカイルアフラスタジオの 仲本大樹代表は 「みなさんと一緒に作り上げ、 県民に親しまれる歌にしたい。 好きなしまくとぅばをぜひ教えてほしい」と呼び掛けています。

方言ニュース