2分

「スヌーピー名言英語」今日は「IT’S HARD TO」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #919

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #919#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「IT’S HARD TO WRITE A THOUSAND WORD THEME ON “SIT!”」↓↓↓↓翻訳: 「『お座り！』について1000語のレポート書くってむずかしい！」今日のコミックは1992年09月23日のものです。チャーリー・ブラウンが、ドッグハウスの屋根の上でタイプライターに向かっているスヌーピーに「犬の訓練学校でも宿題が出るの？」と聞きます。するとスヌーピーが「毎晩、宿題があるんだ…」「『お座り！』について1000語のレポート書くってむずかしい！」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「IT’S HARD TO」「～するのが難しい」「～しにくい」」という意味です。今回のコミックでは、「IT’S HARD TO WRITE A THOUSAND WORD THEME ON “SIT!”」と出てくるので「『お座り！』について1000語のレポート書くってむずかしい！」という意味になります。では、「IT’S HARD TO」の例文を２つ紹介すると…①この問題は理解するのが難しい。It’s hard to understand this problem.②彼の声は聞き取るのが難しい。It’s hard to hear his voice.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

PEANUTS Dictionary