8分

給食時間に“怒っているとうがらし”　与那国言葉普及活動

２０１８年４月３日（火） 担当は宮城葉子さんです。 琉球新報の記事から紹介します。 与那国町立久部良小学校の給食時間のお昼の放送に、与那国言葉を使った放送が始まっています。 放送は５年生の和泉りんかさんが考え、 提案したもので、子どもたちに 与那国ことば遊び絵本「くいんだしあんびんだんぎ～声にだしてあそぼう～」が プレゼントされたことがきっかけです。 ある日、泉さんら５、６年生の教室で、教員が絵本にマジックで数字や 「とばす」と書かれているのに気付き、 和泉さんが「私が書いた」と話しました。 その理由を「与那国の方言って無くなりそうなんでしょ？ だから、お昼の放送で一日一つずつ放送したらどうかと思って」 と告げたということです。給食時間にふさわしくないと思ったページには 「とばす」と書いたようで、 このアイディアは、友人らの後押しもあって実現しました。放送初日の６日は和泉さんがマイクに向かい、 「今日の与那国方言は『くんどぅぐりぶるくす』。 正解は『怒っているとうがらし』という意味です。では練習してみましょう」と話しました。 放送室からの「みんなで言ってみましょう」の声に応え、 教室からは「くんどぅ…」と、元気な声が響き、放送を終えた和泉さんは「超緊張した」と話していました。

方言ニュース